"Технические характеристики Безопасность Сертифицирован на соответствие стандарту IEC 60601-1, имеет маркировку CE в соответствии с директивой MDD 93/42/EEC Размеры и масса Размеры (Ш ? В ? Г) 261 ? 240 ? 171 мм Масса < 5 кг в стандартной комплектации Условия эксплуатации Требования для сети переменного тока 100—240 В, 50/60 Гц, 70 Вт Требования к источнику постоянного тока 12 В пост. тока (номинал), 10—16 В пост. тока, 70 Вт Температура 0—40 °C Относительная влажность 15—95 %, без конденсации паров Категории пациентов Новорожденные, дети и взрослые Функциональные характеристики Дисплей Цветной TFT-дисплей с диагональю 8,4 дюйма Дисплей для просмотра и обновления волновых кривых Разрешение: 800 ? 600 Разные режимы отображения, включая: Стандартный режим отображения Режим отображения с крупным шрифтом Отображение трендов Просмотр данных других пациентов Динамическое отображение оксикардиореспираторо- граммы (OxyCRG) Кривые 8 волновых кривых Скорость развертки 6,25, 12,5, 25, 50 мм/с Индикация Светоиндикатор сигналов тревоги Индикатор питания Индикатор заряда аккумулятора Зуммер и звуковой сигнал тревоги по комплексу QRS Интерфейс Интерфейс кабеля передачи параметров Входной разъем питания от источника переменного и постоянного тока Сетевой интерфейс Внешний VGA-интерфейс для подключения другого дисплея Вспомогательный выход (аналоговый, синхронизация дефибрилляции, вызов медсестры) Литий-ионная аккумуляторная батарея Перезаряжаемая, максимальное время зарядки 6,5 часов; время непрерывной работы 3 часа Кислотно-свинцовая аккумуляторная батарея Перезаряжаемая, максимальное время зарядки 6 часов; время непрерывной работы 75 минут Время регистрации тренда 1—96 часов Сигналы тревоги Настраиваемые пользователем верхние и нижние пределы; 3 уровня звуковых и визуальных сигналов тревоги Сетевые возможности Подключение к центральной станции мониторинга (ЦСМ) Регистратор Встроенный термографический Плетизмограмма: 3 канала Режимы записи: ручной, по тревоге, по заданному времени и т. д. Ширина бумаги: 50 мм Скорость печати: 25, 50 мм/с ЭКГ Тип отведений 5 отведений и 3 отведения (по выбору) Входной сигнал 5 проводов отведений: RA; LA; RL; LL; V Выбор отведений I; II; III; aVR; aVL; aVF; V Кривая ЭКГ 2 канала Выбор усиления ? 0,125; ? 0,25; ? 0,5; ? 1; ? 2; автоматически Скорость развертки 12,5, 25, 50 мм/с Диапазон ЧСС Взрослые: 15—300 уд/мин Новорожденные и дети: 15—350 уд/мин Точность ± 1 уд/мин или ± 1 % (большее из значений) Разрешение 1 уд/мин Диапазон частот Режим диагностики: 0,05—100 Гц Режим мониторинга: 0,5—40 Гц Хирургический режим: 1—20 Гц Защита Выдерживает напряжение 4000 В, 50 Гц Устойчивость к помехам от электрохирургических инструментов и разрядов дефибрилляции Деление шкалы сигнала 1 мВ ± 5 % Диапазон выбора предела сигнала тревоги 15—350 уд/мин Определение сегмента ST Диапазон измерений: от - 2,0 до 2,0 мВ Диапазон выбора предела сигнала тревоги: от - 2,0 до 2,0 мВ Анализ аритмии ДА Определение сердечного ритма ДА Сигналы тревоги ДА, звуковые и визуальные сигналы тревоги, регистрация и возможность просмотра эпизодов Дыхание Метод Торакальный импеданс Отведение для измерения I или II по выбору (по умолчанию: отведение II) Режимы работы Автоматический, ручной Диапазон измерений Взрослые: 0—120 цикл/мин Дети и новорожденные: 0—150 цикл/мин Сигнал тревоги по апноэ-ДА НИАД Метод Автоматический осциллометрический Режимы работы Ручной, автоматический, непрерывное измерение Время измерения в автоматическом режиме Регулируется Единицы измерения По выбору мм рт. ст. или кПа Типы измерений Систолическое, диастолическое и среднее давление Диапазон систолического давления Взрослые: 40—270 мм рт. ст. Дети: 40—200 мм рт. ст. Новорожденные: 40—135 мм рт. ст. Диапазон диастолического давления Взрослые: 10—210 мм рт. ст. Дети: 10—150 мм рт. ст. Новорожденные: 10—100 мм рт. ст. Диапазон среднего давления Взрослые: 20—230 мм рт. ст. Дети: 20—165 мм рт. ст. Новорожденные: 20—110 мм рт. ст. Точность измерения АД Средняя ошибка должна быть меньше ± 5 мм рт. ст. Стандартное отклонение должно быть меньше 8 мм рт. ст. Защита от избыточного давления Двойная защита Разрешение 1 мм рт. ст. Сигналы тревоги По систолическому, диастолическому и среднему давлению Разрешение 1 мм рт. ст. Частота пульса по данным НИАД Диапазон измерений: 40—240 уд/мин Разрешение: 1 уд/мин Точность: ± 3 уд/мин или ± 3 % (большее из значений) SpO2 SpO2 (MINDRAY) Диапазон измерений 0—100 % Разрешение 1 % Точность ± 2 % (в диапазоне 70—100 %, для взрослых и детей) ± 3 % (в диапазоне 70—100 %, для новорожденных) В диапазоне 0—69 % не указано Диапазон выбора предела сигнала тревоги 0—100 % Частота пульса Диапазон: 20—254 уд/мин Разрешение: 1 уд/мин Точность: ± 3 уд/мин (в неподвижном состоянии) Диапазон выбора предела для сигнала тревоги: 0—254 уд/мин SpO2 (MASIMO) Диапазон измерений 0—100 % Разрешение 1 % Точность ± 2 % (в диапазоне 70—100 %, для взрослых и детей, в неподвижном состоянии) ± 3 % (в диапазоне 70—100 %, для новорожденных, в неподвижном состоянии) ± 3 % (в диапазоне 70—100 %, для взрослых, детей и новорожденных, при движении) В диапазоне 0—69 % не указано Диапазон выбора предела для сигнала тревоги 0—100 % Частота пульса Диапазон: 25—240 уд/мин Разрешение: 1 уд/мин Точность: ± 3 уд/мин (в неподвижном состоянии); ± 5 уд/мин (при движении) Диапазон выбора предела сигнала тревоги: 25—240 уд/мин SpO2 (NELLCOR) Диапазон измерений 0—100 % Разрешение 1 % Точность ± 2 % (в диапазоне 70—100 %, датчики MAX-A, MAX-AL, MAX-N, MAX-P, MAX-I и MAX-FAST) ± 2,5 % (в диапазоне 70—100 %, датчики OxiCliq A, OxiCliq N, OxiCliq P и OxiCliq I) ± 3 % (в диапазоне 70—100 %, датчики D-YS, DS-100A, OXI-A/N и OXI-P/I) ± 3,5 % (в диапазоне 70—100 %, датчики MAX-R, D-YSE и D-YSPD) В диапазоне 0—69 % не указано Диапазон выбора предела сигнала тревоги 0—100 % Частота пульса Диапазон: 20—300 уд/мин Разрешение: 1 уд/мин Точность: ± 3 уд/мин (в диапазоне 20—250 уд/мин) В диапазоне 251—300 уд/мин не указано Диапазон выбора предела сигнала тревоги: 0—254 уд/мин Температура Диапазон измерений 0—50 °C Разрешение 0,1 °C Точность Без учета погрешности датчика Каналы 2 канала, значения T1; T2; ? T ИАД Диапазон измерений От - 50 до 300 мм рт. ст. Каналы 2 канала Датчик давления Чувствительность: 5 мкВ/(В мм рт. ст) Диапазон сопротивлений: 300—3000 Ом Маркировка давления ART, PA, CVP, RAP, LAP, ICP, P1, P2 Разрешение 1 мм рт. ст. Точность ± 2 % или ± 1 мм рт. ст., большее из значений (без учета погрешности датчика) Диапазон выбора предела сигнала тревоги От - 10 до 300 мм рт. ст. Частота пульса по данным ИАД Диапазон и точность: в диапазоне 25—200 уд/мин: ± 1 уд/мин или ± 1 % (большее из значений); в диапазоне 201—350 уд/мин: ± 2 % Разрешение: 1 уд/мин CO2 в конце выдоха CO2 в микропотоке Диапазон CO2 0—99 мм рт. ст. Точность В диапазоне 0—38 мм рт. ст.: ± 2 мм рт. ст. В диапазоне 39—99 мм рт. ст.: ± 5 % + 0,08 % X (показание — 38 мм рт. ст.) Разрешение Волновая кривая: 0,1 мм рт. ст. Значение: 1 мм рт. ст. Скорость отбора проб 50+15 -7,5 мл/мин Время инициализации 30 с (типовое значение) Достигает точности устойчивого состояния ± 5 % в течение 3 минут Время отклика Типовое значение: 2,9 с, включая нарастание Время и время задержки (адаптация к линии фильтра стандартной длины) Время нарастания < 190 мс (время нарастания от 10 до 90 %) Время задержки 2,7 с (типовое значение) Частота дыхания 0—150 цикл/мин Точность измерения частоты дыхания В диапазоне 0—70 цикл/мин: ± 1 цикл/мин В диапазоне 71—120 цикл/мин: ± 2 цикл/мин В диапазоне 121—150 цикл/мин: ± 3 цикл/мин Режим Взрослые, новорожденные, дети CO2 в боковом потоке Диапазон измерений 0—99 мм рт. ст. Точность ± 2 мм рт. ст. (в диапазоне 0—40 мм рт. ст.) ± 5 % от показания (в диапазоне 41—76 мм рт. ст.) ± 10 % от показания (в диапазоне 77—99 мм рт. ст.) Скорость отбора проб 70, 100 мл/мин Точность скорости отбора проб ± 15 % или 15 мл/мин Время подготовки к измерению 30 секунд, после подготовки модуль переходит в режим прогрева Через 1 минуту он переходит в состояние готовности к измерению Режим Через 10 минут после запуска модуль достигает состояния полной точности Частота дыхания 0—120 цикл/мин Точность измерения частоты дыхания ± 2 цикл/мин (в диапазоне 0—70 цикл/мин) ± 5 цикл/мин (в диапазоне > 70 цикл/мин) Время отклика При измерении с влагоуловителем для ново рожденных и длине линии отбора проб 2,5 м: < 3,5 с при 100 мл/мин < 4 с при 70 мл/мин При измерении с влагоуловителем для взрослых и длине линии отбора проб 2,5 м: < 5,5 с при 100 мл/мин < 7 с при 70 мл/мин Время задержки При измерении с влагоуловителем для ново рожденных и длине линии отбора проб 2,5 м: < 3 с при 100 мл/мин < 3,5 с при 70 мл/мин При измерении с влагоуловителем для взрослых и длине линии отбора проб 2,5 м: < 5 с при 100 мл/мин < 6,5 с при 70 мл/мин Стандартная комплектация ЭКГ (Mlndray, 3/5 отведений); НИАД; дыхание; SpO2 (Mindray); 2 канала температуры; кислотно-свинцовый аккумулятор Опции ЭКГ (Mortara, 3/5 отведений с расширенным анализом аритмии) ЭКГ (Mortara, 3/5 отведений с расширенным анализом аритмии и ST в 3/5 отведениях) Проверенная в клинической практике технология измерения SpO2 Двухканальное ИАД EtCO2 Термографический регистратор Литий-ионный аккумулятор CF-карта хранения данных Адаптер для беспроводной сети Описание EtCO2 в микропотоке Подходит для неинтубированных и интубиро- ванных пациентов: взрослых, детей, младенцев и новорожденных при низкой скорости отбора проб 50 мл/мин (- 7,5 мл/мин, + 15 мл/мин). Компактная флеш-карта Емкость карты позволяет сохранять до 96 часов записи графических трендов, 800 записей НИАД и 70 записей сигналов тревоги. Задняя панель Разъем Ethernet. Входной разъем питания (12 В пост. тока). Выходной разъем VGA. Вспомогательный порт (для вывода аналоговых данных, вызова медсестры и данных синхро- низированной дефибрилляции). Литий-ионная батарея Поддерживает до 3 часов непрерывного мониторинга. Режим отображения с крупным шрифтом Основные параметры (ЭКГ, SpO 2, НИАД) отображаются крупным шрифтом для возможности видеть издалека. Волновая кривая EtCO2 Измерение концентрации EtCO2, InsCO2, средней ЧД методом инфракрасной спектрофотометрии. Режим отображения трендов Маленькие таблицы рядом с кривыми и динами- ческий 2-часовой тренд. Оксикардиореспиратограмма (OxyCRG) Отображение взаимосвязанных соотношений между ЧСС, дыханием и параметром SpO2, оценка дыхания и кровообращения новорожденных. - Цветной TFT-дисплей 8,4 дюйма, отображающий 8 волновых кривых - До 96 часов записи графических и табличных трендов для всех параметров - Анализ аритмии и сегмента ST (Mindray или Mortara) - Режим отображения с крупным шрифтом - Пульсоксиметрия SpO2 — модуляция тона звукового сигнала пульса (Pitch Tone) - EtCO2 в микропотоке (Microstream™) и боковом потоке - Проверенная в клинической практике технология пульсоксиметрии (SpO2) - Слот для компактных флеш-карт для хранения данных, адаптер беспроводной сети - Вход для внешнего источника питания 12 В пост. тока - Литий-ионная или свинцово-кислотная аккумуляторная батарея"